- умшашке налаш огыл
- умшаш(ке) налаш огыл (мом-гынат)не произносить (не произнести), не молвить (не вымолвить, не промолвить) (букв. не брать что-л. в рот)
Ӧрмалген, черкат рӱзалтыш вуйжым: молитвам умшаш иктат ок нал. [/i]М. Емельянов.[/i] Удивлённо даже церковь покачала головой: молитву никто не произносит.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
умша
Марийско-русский словарь . 2015.